Currently, you can search on the additional fields as an "Add Filter". For example, Additional Field 9 is greater than or equal to 01/01/2021.
It would be very useful if you could also have extra filters for "Type" field. This would allow you to narrow to those lead groups where the Type Field 9 (using the above example) is a certain one. It would redice the size of some exports massively.